Adonis, dans les vestiaires

Dans cet épisode, Chris et Nicolas jasent du documentaire Adonis sur la prise de stéroïdes chez les jeunes avec son réalisateur, Jérémie Battaglia. En deuxième partie, ils reçoivent Xavier Courcelles, un entraîneur qui prend des produits anabolisants et conseille ses clients sur le sujet. On aborde honnêtement les risques de ces produits, mais aussi comment ils sont perçus en société.