Radio-Canada
Ça s'est passé ainsi
ÉpisodeLes deux frères et le vilain carcajou
Pourquoi les ours préfèrent-ils manger des baies plutôt que des êtres humains? Il y a des milliers d'années, sur une île isolée, deux frères aux caractères contraires donnent vie aux animaux que nous connaissons aujourd'hui. Pendant que Koluscap façonne de gentils animaux, son frère Malsom crée un vilain carcajou... Une lutte sans merci s'engage au sein de la fratrie.
Durée: 17 minutes